После общения на англоязычном форуме схема контроллера была изменена на следующую:
Отличие от первоначальной: напряжение зарядки приведено в соответствие с рекомендаций производителя аккумулятораб между зарядным устройством и батареей добавлен модуль дающий возможность отключить зарядное устройство при достижении заданного напряжения, и возобновить зарядку посе определенного падения напряжения на батарее, а не сразу.
Необходимость этого модуля пока остаётся под вопросом